Search

Touché(/tuˈʃeɪ/) 聽起來很像故意用外國人中文腔說 “吐血”

這...

  • Share this:

Touché(/tuˈʃeɪ/) 聽起來很像故意用外國人中文腔說 “吐血”

這其實是個法文哦~ 義為touched(碰到了)。

“Touché (吐血)!",承認失分。

後來被延伸指在言詞交鋒中,承認對方的論點說得好,
「一針見血, 說得對」的意思。

Guy 1: You know Coke shrinks your balls.
Guy 2: At least I HAVE balls.
Guy 1: ... Touché.

路人甲:你知道可樂會縮小你的蛋蛋。
(路人甲這裡只是要考ㄙㄟˋ(挖苦)路人乙)
路人乙:至少我有蛋蛋。
路人甲:...說(回)的好。

#嘎九粒偶英文
#九粒Jolie你的英文Bestie
#LearnWithJolie
#每日一句 #每日一英
#learnenglish #學英文
#英文字卡 #學英文好嗨心 #英文 #英文補習 #英文學習 #留學


Tags:

About author
not provided
那個ㄎㄧㄤ到不行的搞笑英師~ 不過 ”我不當老師!我要當你的英文閨蜜(bestie)!“ IG: @joliechi 都會有每日限動玩英文的機會哦! 趕快去follow一起嗨心學英文!
View all posts